Noguerol Coli: “La literatura desnuda un nuevo camino de lo que soy”

Si los escritores definen su identidad en base a ciertos territorios, Noguerol “escucha el llamado de la tierra, del paisaje y sus habitantes” con el fin de “comunicar historias desconocidas para valorar nuestro presente”.

La herencia del apego a la lectura suele predisponer a la práctica escrituraria, a la enseñanza de la literatura o a la investigación. La biblioteca existente o imaginaria es la base fundamental en la trayectoria que construye todo escritor o escritora, y eso lo relaciona e identifica con tradiciones, escuelas, ismos y regiones. Dentro de dicho estatuto, en la industria de la lengua, señala Josefina Ludmer que “los sujetos definen su identidad por su pertenencia a ciertos territorios”. En ese sentido, Noguerol escucha el llamado de la tierra, del paisaje y sus habitantes: “comunicar historias desconocidas para valorar nuestro presente”. Además, conjuga una línea creativa que se nutre de las voces tutelares, sea Morisoli, Nervi, Orozco, Domínguez, Battiston, Bustriazo, que queda registrada en una literatura que cuenta su época y, también, encaja en la visión latinoamericana: “conocer lo social y ver la similitud de las luchas de sus pueblos”.

Escribir es redescubrir, más allá de los mundos imaginarios de las obras literarias, los hechos y acontecimientos del propio lar, las prosapias de las familias, los oficios, y en ese estar-siendo se tiene anclaje, se está-situado, por eso es posible conocer la historia profunda y plantear los futuros posibles del pueblo. En consecuencia, en este caso particular, emerge en formato de relato el “Buscador”, Jaime González, que se convierte en metáfora, en patrimonio de una comunidad, desde ya, tratado desde lo estético, volviéndose símbolo y figura mítica. En fin, como nos ha enseñado Borges: “Porque en el principio de la literatura está el mito, y asimismo en el fin”.

María Elena Noguerol Coli es docente, agrónoma y escritora de historias regionales en la Orilla del Río Colorado en la provincia de La Pampa.

Publicó en el suplemento cultural “Kresta”, de El Diario de La Pampa, en el suplemento de cultura “Caldenia”, del diario La Arena; también en las antologías Empalabrados (2017 y 2018).

Participa en encuentros de escritores de Argentina: VIII Encuentro de Escritores Tilcara (2016), 23 edición del Encuentro Nacional de la poesía y el mar de Monte Hermoso (2017), Empalabrados en Deán Funes, Córdoba (2017, 2018) y Encuentro Internacional de Escritores y Poetas “Juanita Herrera Saleme” (2019).

Presentadora de libros regionales como: Una mirada Ranquel, del escritor Carlos Correa, La impronta del pasado, de la historiadora Gladys Pelizzari, Para los días que vendrán, del poeta Edgar Morisoli, Puesteros del Oeste, del escritor Ariel Hugo Vazquez, y Ojos del Atuel, de la fotógrafa Ana Zorzi y el escritor Ariel Hugo Velásquez.

Ha participado en la 2º Feria del Libro Provincial, que se desarrolló en Gobernador Duval, el 6 de Abril 2018; donde presentó al escritor Carlos Correa y su 2da Edición del libro Una mirada Ranquel.

OCHO PREGUNTAS

—¿Había en el hogar una biblioteca familiar? ¿Cómo se relacionó con los libros?

Soy hija de docente e historiadora, la biblioteca de mi madre estaba poblada de libros de historia y poesía. Siempre la consultábamos con mis hermanos para hacer las tareas escolares, para nosotros los libros eran un refugio para pasar los días en la década de los ‘70 a ‘80, en el oeste pampeano.

La Biblioteca Popular Mariano Moreno en 25 de Mayo fue otro espacio donde incursionaba en las novelas policiales, románticas e históricas.

—¿Cuándo empieza a escribir?

Estoy convencida que la capacidad de escribir está en mis genes, a los que escuché un poco tarde, pero que se expresaron en el momento justo para disfrutarlo. Seguí el camino de mi madre Gladys Pelizzari y me encanta compartirlo juntas.  

Empecé a escribir hace ocho años, cuando quería contar historias de personas que nos dejaron sus esfuerzos y hasta la vida, para que 25 de Mayo sea lo que es hoy.

Mi primer relato se relacionó con una foto que vi de niña en el Hospital y su nombre Jorge Ahuad, me hizo investigar y conocer su vida. Me parecía necesario comunicar historias desconocidas para valorar nuestro presente.

Los libros eran un refugio para pasar los días en la década de los ‘70 a ‘80, en el oeste pampeano

—¿Qué obras marcaron sus lecturas? ¿En qué sentido?

Mi profesión de Agrónoma me llevó al camino de lo productivo y tecnológico, olvidando y hasta negando el camino de las letras, pero el camino de escribir despertó cuando necesité sanar y encontrarme. La literatura latinoamericana fue el primer recorrido Gabriel García Márquez, Eduardo Galeano, Mario Benedetti, en mi sed de conocer lo social y ver la similitud de las luchas de sus pueblos.

¿Qué autores o autoras han influido en su escritura?

Edgar Morisoli, nuestra amistad y afecto en cada encuentro en 25 de Mayo, era una cita donde escuchaba su poesía y aprovechaba a leerle mis producciones.

Estoy leyendo su obra, enamorada…

—¿Qué representa la literatura en su vida?

Un descubrir a puro asombro, sin presiones, disfrutando y hasta divirtiéndome con mis disparates que desnudan un nuevo camino de lo que soy.

Participar en encuentros de poetas en distintos lugares del país me permiten crecer y perfeccionar la narrativa además de sembrar afectos invalorables.

Empecé a escribir hace ocho años, cuando quería contar historias de personas que nos dejaron sus esfuerzos y hasta la vida, para que 25 de Mayo sea lo que es hoy

—¿Qué opina de los géneros literarios (poesía, narrativa, ensayo)?

La narrativa es el género donde me explayo con tropiezos porque estoy aprendiendo, aunque la poesía me atrae, seguro que nos encontraremos en algún momento.

—¿Reconoce un corpus denominado literatura pampeana? Fundamente su construcción.

Reconozco en los poetas que hoy no están como Olga Orozco, Ricardo Nervi, Bustriazo Ortiz, “El Bardino” (N. del Ed., Julio Domínguez), la narrativa identitaria, de una joven provincia donde la pampeanidad estaba en pleno nacimiento.

Otro eje es la denuncia de los poetas silenciados por la dictadura que está expresada en Obra Callada de Edgar Morisoli, o en el reclamo de los ríos en obras de “El Bardino”, Morisoli, Bustriazo Ortiz; han sido imprescindibles para la unidad de un pueblo que exige sus derechos.

La narrativa identitaria, de una joven provincia donde la pampeanidad estaba en pleno nacimiento

La poesía pampeana conjuga en su universo creativo el amor por La Pampa, leer a Ana María Lasalle, Margarita Monges, Guillermo Herzel y escritores contemporáneos como Olga Reinoso, Dora Battiston, Diana Blanco; nos permiten descubrirla y sentirla.

—¿El escritor o escritora sólo debe avocarse a la producción de su obra, o también debe participar en los debates de su época?

Cada escritor tiene su elección en la producción de su obra, pero cuando el poeta se compromete activamente en las causas sociales y reclamos lo hace legítimo, cercano y sensible. Hasta en luchas como el río Atuel, la poesía de poetas y músicos pampeanos legitiman un derecho que nadie puede refutar.

49 thoughts on “Noguerol Coli: “La literatura desnuda un nuevo camino de lo que soy”

  1. It’s in reality a nice and useful piece of info. I am satisfied that you simply shared this useful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  2. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own blog now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.

  3. It’s really a great and useful piece of info. I’m glad that you shared this useful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  4. Hi, i feel that i saw you visited my blog thus i came to return the want?.I’m trying to in finding issues
    to improve my site!I suppose its adequate to make use of some of
    your concepts!!

  5. It is appropriate time to make a few plans for the
    long run and it’s time to be happy. I’ve learn this post and if I may just I wish to recommend you some
    fascinating things or tips. Perhaps you can write subsequent articles regarding this article.
    I desire to read even more things approximately it!

  6. I think this is among the most vital information for me.
    And i’m glad reading your article. But should remark on some general
    things, The web site style is wonderful, the articles is
    really great : D. Good job, cheers

  7. Just want to say your article is as surprising. The clearness
    on your put up is just excellent and that i can think you’re knowledgeable
    in this subject. Fine with your permission let me to snatch
    your feed to keep updated with imminent post.
    Thank you 1,000,000 and please keep up the gratifying work.

  8. Nice blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
    A design like yours with a few simple adjustements would really
    make my blog jump out. Please let me know where you got your design. Thanks a lot

  9. I am regular visitor, how are you everybody? This article posted at this web page is actually good.

  10. Thanks for ones marvelous posting! I definitely enjoyed
    reading it, you might be a great author. I will be sure to bookmark your blog and may come back in the foreseeable future.
    I want to encourage that you continue your great posts, have a
    nice morning!

  11. Hurrah! After all I got a weblog from where I be able to truly get valuable facts concerning my study and
    knowledge.

  12. I every time used to study post in news papers but now as I am
    a user of net thus from now I am using net for articles or reviews, thanks to web.

  13. hi!,I like your writing very so much! share we communicate extra about your article on AOL?
    I require an expert on this space to unravel my problem.
    Maybe that is you! Looking forward to see you. quest bars http://bit.ly/3jZgEA2 quest bars

  14. It’s amazing to pay a visit this web site and reading the views of all friends on the topic of this piece of writing, while I am also eager of getting familiarity.|

  15. Great article! That is the kind of info that are supposed to be shared
    across the web. Disgrace on Google for not positioning
    this submit higher! Come on over and talk over with my site
    . Thanks =) ps4 games https://bitly.com/3z5HwTp ps4
    games

  16. We stumbled over here different page and thought I should check things out. I like what I see so i am just following you. Look forward to finding out about your web page for a second time.|

  17. This is the right website for anybody who hopes to find out about this topic. You understand a whole lot its almost hard to argue with you (not that I really will need to…HaHa). You certainly put a new spin on a subject which has been written about for ages. Excellent stuff, just wonderful!|

  18. Please let me know if you’re looking for a writer for your weblog. You have some really great articles and I think I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d love to write some content for your blog in exchange for a link back to mine. Please shoot me an email if interested. Thank you!|

  19. This excellent website definitely has all the information and facts I needed concerning this
    subject and didn’t know who to ask.

  20. Great blog here! Also your web site loads up very fast!
    What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host?
    I wish my web site loaded up as fast as yours lol

  21. Appreciating the hard work you put into your blog and in depth information you offer. It’s awesome to come across a blog every once in a while that isn’t the same outdated rehashed material. Fantastic read! I’ve bookmarked your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.|

  22. Hi there! I just want to offer you a huge thumbs up for your excellent info you’ve got here on this post. I’ll be returning to your website for more soon.|

  23. Its like you learn my mind! You seem to grasp so much approximately this, such as you wrote the ebook in it or something. I feel that you could do with some to force the message home a bit, however other than that, this is great blog. An excellent read. I’ll certainly be back.|

  24. I really like reading an article that will make men and women think. Also, thanks for allowing for me to comment!|

  25. Simply want to say your article is as surprising. The clearness in your post is simply spectacular and i can assume you’re an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

  26. Hey! Someone in my Facebook group shared this website with us so I came to take a look. I’m definitely loving the information. I’m book-marking and will be tweeting this to my followers! Outstanding blog and excellent style and design.|

Comments are closed.

QUIENES SOMOS

 

Revista pampeana de sociedad, política y cultura. Crónicas, perfiles y entrevistas sobre los temas y personajes del momento, que influyen en la realidad. Espacio de intervención y debate.

redaccion@revistabife.com

 

seguinos