{"id":3649,"date":"2020-05-01T14:27:18","date_gmt":"2020-05-01T17:27:18","guid":{"rendered":"http:\/\/revistabife.com\/?p=3649"},"modified":"2020-05-02T16:08:14","modified_gmt":"2020-05-02T19:08:14","slug":"reecontrarte-sera-una-fiesta-mundo-cruel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/2020\/05\/01\/reecontrarte-sera-una-fiesta-mundo-cruel\/","title":{"rendered":"Reecontrarte ser\u00e1 una fiesta, mundo cruel"},"content":{"rendered":"\n

Ilustraci\u00f3n Tatiana Brodatch <\/em><\/p>\n\n\n\n

(Desde Italia)<\/em><\/p>\n\n\n\n

La cuarentena se va terminando. El 4 de mayo parece que nos abren las puertas. Digo “parece” <\/em><\/strong>porque desde ahora al 4 de mayo faltan tres boletines oficiales de la protecci\u00f3n civil y si se enoja, no salimos. As\u00ed que muchos se est\u00e1n portando bien. Otros, no. Los rotosos de la situaci\u00f3n, est\u00e1n por ir a la plaza a quejarse<\/strong>. Muchos de los que se est\u00e1n portando bien, tambi\u00e9n se quejan \u2014 en la intimidad, claro, de las llamadas de Zoom, mientras revuelven la salsa, o de balc\u00f3n a balc\u00f3n<\/em> \u2014 pero les piden, a los que se van a quejar ma\u00f1ana, que no hagan l\u00edo porque sino nos dejan adentro. Otros no est\u00e1n de acuerdo y son de verdad buenos hijos, de los que piensan \u2018pap\u00e1 me peg\u00f3 pero no pod\u00eda hacer otra cosa<\/em><\/strong>\u2019, sin siquiera preguntarse si de verdad no pod\u00eda hacer otra cosa. <\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto los m\u00e9dicos, las farmacias, los due\u00f1os de grandes, medianas e \u00ednfimas empresas, las madres, los viejos, los “riders<\/em>” – como llamamos de manera compensatoria a los esclavos que nunca dejaron de pedalear para traernos a casa la pizza caliente por un euro y medio, un servicio esencial<\/strong><\/em> –  todos se preguntan en Milano<\/strong><\/em>, que forma parte de la apestad\u00edsima Lombar\u00eda, \u00bfpor qu\u00e9 no nos hacen el test de inmunidad?, como han hecho, por ejemplo, en Bergamo, descubriendo as\u00ed que el 60% de la poblaci\u00f3n hab\u00eda tenido contacto con el bicho, llegando a 70% si se incluyen lo que murieron<\/strong>. Pero son preguntas ignorantes, \u00a1qu\u00e9 sabe la gente!<\/em> Si no se puede, no se puede. Por algo ser\u00e1. Las malas lenguas lanzan hip\u00f3tesis delirantes, hablan de conflictos de intereses econ\u00f3micos, preferencias de proveedores,  y cosas as\u00ed, impensables en un momento tan grave y terrible como \u00e9ste. \u00bfQui\u00e9n puede pensar que el gobierno, el Estado, ese padre protector que siempre piensa en nuestro bien (de hecho abrieron anticipadamente la loter\u00eda y las slot machines, que en ingl\u00e9s suenan menos deprimentes de lo que son, donde, se sabe, que no es que se quemen la paga diaria los muertos de hambre, sino donde invierten los millonarios benefici\u00e1ndonos a todos) antepondr\u00eda los intereses econ\u00f3micos de unos pocos al bienestar de la poblaci\u00f3n general?<\/p>\n\n\n\n

Pero estamos contentos igual en \u00e9sta primavera que nos saca la lengua detr\u00e1s de la ventana. No sabemos bien qu\u00e9 podremos hacer ni ad\u00f3nde tendremos permitido ir ni qu\u00e9 certificaci\u00f3n tendremos que imprimir, pero estamos depiladas. Al menos ese es el dato que arroja la farmacia de abajo de mi casa. Las bandas depilatorias y la cera para derretir se han extinto en todo el territorio nacional. \u00bfY qui\u00e9nes se depilan?<\/strong><\/em> pregunt\u00e9 con esp\u00edritu period\u00edstico, una vez que me encontraba con un dato cre\u00edble, de primera mano. Todas: las que se depilan para ellas, las que se depilan para el compa\u00f1ero\/a  de cuarentena, y las que se depilan para no levantar sospechas cuando se depilen el 3 de mayo. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfQui\u00e9n puede pensar que el gobierno, el Estado, ese padre protector que siempre piensa en nuestro bien antepondr\u00eda los intereses econ\u00f3micos de unos pocos al bienestar de la poblaci\u00f3n general?”<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Me preguntan cu\u00e1les son las zonas de desarrollo personal que \u00e9sta cuarentena me ha dejado. Bueno. Tal y como hab\u00eda anticipado al inicio, no soy gracias a \u00e9sta experiencia una mejor persona. No aprend\u00ed otro idioma ni a tocar un instrumento nuevo. Esto \u00faltimo demuestra que, en el fondo, no soy tan mala. Porque, a\u00fan odiando a todos y a m\u00ed misma en algunos momentos, no desenfund\u00e9 el instrumento que tengo arriba del piano y que no s\u00e9 tocar, con el cual podr\u00eda haber torturado a todos por horas y horas, disfrazando mi maldad de \u2018alt\u00edsimo buen prop\u00f3sito de cuarentena optimista\u2019: el viol\u00edn. No hice ejercicios en casa, ni yoga, ni zumba. No aprend\u00ed a meditar ni a cocinar cosas nuevas. No hice ninguna limpieza profunda; limpi\u00e9 lo necesario para que nadie muriera ac\u00e1 adentro de t\u00e9tanos o c\u00f3lera. <\/strong>La c\u00f3lera de Garc\u00eda M\u00e1rquez, porque la otra, que tambi\u00e9n viene de las tripas pero te hace fuerte y destructivo, esa no se puede evitar con hipoclorito de sodio. Esa, cada uno, la tuvo que domar y canalizar como pudo. Le\u00ed libros como hago siempre, y sistem\u00e1ticamente como siempre, despu\u00e9s de un par de d\u00edas y salvando alguna imagen,\u00a0 a casi todos los olvid\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Tuve fiebre, una noche, y me cagu\u00e9 encima. No es novedad que yo no quiera morir, y no es novedad que, siendo hija de hipocondr\u00edaco, y no habiendo tenido fiebre desde los 8 a\u00f1os, haya pensado que pod\u00eda morir. Tuve un di\u00e1logo insoportable conmigo misma en el que una parte de m\u00ed me dec\u00eda \u00abDorm\u00ed tranquila, ma\u00f1ana vas a estar bien. Sos fuerte como un toro, sana, podes tener fiebre por mil motivos, y si es por el bicho estar\u00e1 ya agonizando<\/em><\/strong>\u00bb. A lo que la otra parte respond\u00eda \u00abClaro, todos piensan as\u00ed, pero ma\u00f1ana podr\u00edas no despertarte, o despertarte en reanimaci\u00f3n. No ten\u00e9s fiebre desde los 8 a\u00f1os: aunque no fuera el bicho, no estar\u00eda tan tranquila minimizando las otras posibles causas\u00bb. Me convenci\u00f3. Entonces le mand\u00e9 todos mis c\u00f3digos de protecci\u00f3n de documentos a una amiga, y no me puse a escribir mis memorias porque a qui\u00e9n le importan,<\/strong> y antes de lograr dormirme pens\u00e9 tanto en la muerte, en el despu\u00e9s, en los ritos. Record\u00e9 la luz maravillosa que hab\u00eda visto entre sue\u00f1os unos d\u00edas atr\u00e1s. \u00bfDe verdad habr\u00e1 alguien en la puerta? \u00bfMis cr\u00edmenes habr\u00e1n sido perdonados?<\/em><\/strong> Mil\u00e1n es mi casa, pero morir es mejor en Argentina<\/em><\/strong>. Porque existe la vigilia, donde se re\u00fanen los que te quisieron y hablan, recuerdan, cuentan chistes, lloran, r\u00eden con amargura y tocan tus manos fr\u00edas por ultima vez, una \u00faltima caricia en la mejilla en una ultima noche larga. Es un rito dulce, un cierre digno de \u00e9sta comedia dram\u00e1tica que es la vida.<\/p>\n\n\n\n

Dorm\u00ed tranquila, ma\u00f1ana vas a estar bien. Sos fuerte como un toro, sana, podes tener fiebre por mil motivos, y si es por el bicho estar\u00e1 ya agonizando”<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Al otro d\u00eda descubr\u00ed que hab\u00eda sobrevivido. Me fui a ba\u00f1ar y bajo la ducha hice las 76 sentadillas que me tocaban, ya que lo \u00fanico que me propuse el primer d\u00eda de cuarentena fue salir de ac\u00e1 con una de las dos cosas que hab\u00eda deseado d\u00edas antes: la alegr\u00eda de Shakira o el culo de JLo<\/strong>. Pens\u00e9 que el culo cincuentenario de JLo me habr\u00eda costado menos, as\u00ed que el primer d\u00eda de cuarentena me promet\u00ed hacer 30 sentadillas y agregarle una por cada d\u00eda de cuarentena. Llevo 76, por eso tambi\u00e9n necesito que \u00e9sta reclusi\u00f3n se termine urgentemente. Cuando termin\u00e9 las sentadillas pens\u00e9 en hacer un test casero para ver si ten\u00eda el bicho. Dicen que lo primero que se pierde es el olfato, as\u00ed que agarr\u00e9 un frasco de crema de enjuague a base de almendras para cabellos destrozados y, acercando el orificio a la nariz, apret\u00e9 el tubo para que saliera el perfume. En vez del perfume sali\u00f3 un chorro de crema de enjuague que inhal\u00e9 con toda mi fuerza y luego exalt\u00e9 con la misma vehemencia y tos\u00ed y llor\u00e9 y escup\u00ed.<\/strong> Mi olfato est\u00e1 muy bien, los vellos de mi nariz muy sedosos y hasta el tabaco por dos d\u00edas tuvo gusto a almendras.<\/p>\n\n\n\n

Parece que termina la cuarentena y no hay grandes revelaciones nacionales, regionales ni personales. <\/strong>Salgo como antes, con tres kilos menos que ser\u00e1n la p\u00e9rdida de tono muscular (o un tumor, dir\u00eda mi padre), y el 4 de mayo me abren las puertas. No s\u00e9 adonde ir\u00e9. Parece que est\u00e1 permitido visitar parientes hasta el sexto grado de parentela. De modo que me estoy organizando para ir al cementerio a saludar a los Musso y a los Viola en Chiusa Pesio o a los Aiello en Sicilia. Para los Sittner y Schuldais en Alemania tendr\u00e9 que esperar. Pero estoy lista. A alg\u00fan tren, antes o despu\u00e9s, con una rosa entre los dientes bajo el barbijo me voy a subir, y reencontrarte ser\u00e1 una fiesta, mundo cruel.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Parece que termina la cuarentena y no hay grandes revelaciones nacionales, regionales ni personales; y el 4 de mayo me abren las puertas. No s\u00e9 adonde ir\u00e9. Pero estoy lista. A alg\u00fan tren, antes o despu\u00e9s, con una rosa entre los dientes bajo el barbijo me voy a subir, y reencontrarte ser\u00e1 una fiesta, mundo cruel”.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":3651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[608,760,15],"tags":[42,435,640,626,629,437,876,153],"class_list":["post-3649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus","category-cuarentena","category-sociedad","tag-bife","tag-coronavirus","tag-cuarentena","tag-italia","tag-mercedes-viola","tag-pandemia","tag-relato","tag-sociedad"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3649"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3649"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3675,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3649\/revisions\/3675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}