{"id":16043,"date":"2021-04-18T09:42:40","date_gmt":"2021-04-18T12:42:40","guid":{"rendered":"http:\/\/revistabife.com\/?p=16043"},"modified":"2021-06-19T20:02:07","modified_gmt":"2021-06-19T23:02:07","slug":"olga-reinoso-y-la-escritura-como-refugio-no-puedo-imaginar-mi-vida-sin-la-literatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/2021\/04\/18\/olga-reinoso-y-la-escritura-como-refugio-no-puedo-imaginar-mi-vida-sin-la-literatura\/","title":{"rendered":"Olga Reinoso y la escritura como refugio: “No puedo imaginar mi vida sin la literatura”"},"content":{"rendered":"\n

Alguna vez escrib\u00ed que Olga Reinoso es \u201cuna escritora que imagina historias con un cuchillo en la boca<\/em><\/strong>\u201d. Cada vez que la vuelvo a leer no s\u00f3lo reafirmo aquella aseveraci\u00f3n, sino que la incisi\u00f3n que genera su palabra es m\u00e1s profunda y universal; adem\u00e1s, siempre tiene, desde la literatura, nuevas formas de intervenir en la realidad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tanto sus microrrelatos como sus poes\u00edas se nutren de hechos cotidianos, sociales, incluso, hist\u00f3ricos, pero tambi\u00e9n se convierten en un mosaico de citas, donde reposan las lecturas que realiza desde la primera biblioteca familiar. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sus obras, sean poes\u00edas, relatos o ensayos, refractan la cotidianidad, la infancia, el espacio de la mujer en la sociedad; en consecuencia, en ese ejercicio de relectura y consiguiente simbolizaci\u00f3n, como contrapeso, surge otra mirada y otro discurso de lo real femenino que fuera impuesto desde hace siglos por el patriarcado.<\/strong> Reinoso, a trav\u00e9s de la escritura, desestructura ese imaginario con maestr\u00eda y compromiso activo.<\/p>\n\n\n\n

Ac\u00e1 se leen tres poemas de Olga Reinoso<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/revistabife.com\/index.php\/2021\/04\/17\/tres-poemas-de-olga-reinoso-audio\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Olga Liliana Reinoso naci\u00f3 el 25 de mayo de 1951 en Capital Federal, pero transcurri\u00f3 su infancia en un ignoto pueblo del norte de La Pampa llamado Embajador Martini<\/strong>. Despu\u00e9s de recibirse de maestra ingres\u00f3 en la Universidad Cat\u00f3lica de C\u00f3rdoba donde curs\u00f3 hasta 5\u00ba a\u00f1o de la carrera de Abogac\u00eda. En 1977 se estableci\u00f3 en Buenos Aires donde vivi\u00f3 durante 11 a\u00f1os, momento en que regres\u00f3 a La Pampa y se radic\u00f3 en General Pico<\/strong>, donde -junto a otras personas- fund\u00f3 el Grupo de Escritores Piquenses, de la que ha sido presidenta. <\/p>\n\n\n\n

Public\u00f3 tres libros de poemas: Estar con vos<\/strong><\/em> (Rayuela, 1982), <\/strong>Palabra de mujer<\/strong><\/em> (Pico Duplicaciones, 1991), y A Quemarropa<\/strong><\/em> (Fondo Editorial Pampeano, 1998). Uno de narrativa Cuentos con descuento<\/strong><\/em> (Mis Escritos, 2007), una ficci\u00f3n autobiogr\u00e1fica titulada La Sembradora<\/strong><\/em> (Ediciones Llantodemudo, C\u00f3rdoba, 2011) y el Ensayo <\/strong>Educar para la Paz: he aqu\u00ed la cuesti\u00f3n<\/strong>,<\/em> que fue premiado por el Ministerio de Cultura y Educaci\u00f3n de La Pampa con un viaje a Cuba para asistir al Congreso Pedag\u00f3gico 2001. Ya est\u00e1n en prensa Cr\u00edmenes impunes y otras maldades<\/strong><\/em> (narrativa) y Convicta<\/strong><\/em> <\/strong>(poes\u00eda).<\/p>\n\n\n\n

Escribir se convirti\u00f3 en un buen h\u00e1bito. Y tambi\u00e9n en un h\u00e1bitat<\/em>, porque a\u00fan sigo refugi\u00e1ndome en la escritura<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Ocho preguntas a la autora<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfHab\u00eda en el hogar una biblioteca familiar? \u00bfC\u00f3mo se relacion\u00f3 con los libros?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00ed. Mi padre era un gran lector. Viv\u00ed mis primeros a\u00f1os en el campo, a\u00fan no ten\u00eda hermanos. Los libros fueron mi compa\u00f1\u00eda y entretenimiento. Cuando me quedaba sin libros infantiles hurgaba en la biblioteca paterna y as\u00ed fue como le\u00ed tempranamente Los Borgia<\/strong><\/em>,<\/strong> un libro prohibido para mi edad.<\/p>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfCu\u00e1ndo empieza a escribir?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tengo muy grabado un momento, no s\u00e9 si fue el primero. Yo ten\u00eda 11 o 12 a\u00f1os. Era verano, estaba en el patio de mi casa y al ver la espl\u00e9ndida luna que emerg\u00eda entre los altos eucaliptus, escrib\u00ed un poema descriptivo.<\/strong> Luego se lo le\u00ed a mi madre dici\u00e9ndole que lo hab\u00eda encontrado. Ella lo escuch\u00f3 y me pregunt\u00f3: \u00bfCu\u00e1ndo lo escribiste? Desde entonces escribir se convirti\u00f3 en un buen h\u00e1bito. Y tambi\u00e9n en un h\u00e1bitat<\/em>, porque a\u00fan sigo refugi\u00e1ndome en la escritura.<\/p>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfQu\u00e9 obras marcaron sus lecturas? \u00bfEn qu\u00e9 sentido?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Creo que con Mujercitas<\/a><\/strong><\/em> <\/a><\/strong>y Hombrecitos<\/a><\/strong><\/em> me volv\u00ed feminista. Alicia en el pa\u00eds de las maravillas<\/strong><\/em>, <\/strong>Colmillo blanco<\/strong><\/em>, <\/strong>De los Apeninos a los Andes<\/strong><\/em>, todos los cuentos tradicionales y mucho t\u00edtulos que no recuerdo. Me marcaron, especialmente, profundizando mi sensibilidad.<\/p>\n\n\n\n

Hace un tiempo, otro poeta me pregunt\u00f3 por qu\u00e9 elud\u00eda las comas. Y le respond\u00ed: \u201cPorque vivo sin comas\u201d <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfQu\u00e9 autores o autoras han influido en su escritura?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Supongo que muchos y muchas, especialmente mujeres. Una muy fuerte fue mi maestra del Taller literario Ant\u00edgona, Ester de Izaguirre<\/strong>. Idea Vilari\u00f1o<\/strong>, tal vez porque me encanta y tiene esos versos cortos como suelen ser los m\u00edos. Hace un tiempo, otro poeta me pregunt\u00f3 por qu\u00e9 elud\u00eda las comas. Y le respond\u00ed: \u201cPorque vivo sin comas\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfQu\u00e9 representa la literatura en su vida?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sin exagerar, no puedo imaginar mi vida sin la literatura. Estuvo siempre, incluso en lo laboral. Eso es un privilegio.<\/p>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfQu\u00e9 opina de los g\u00e9neros literarios (poes\u00eda, narrativa, ensayo)?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Me gustan todos, leo todos. Ahora mismo estoy leyendo un ensayo sobre los or\u00edgenes de la escritura, El infinito en un junco<\/strong><\/em>,<\/strong> de Irene Vallejo<\/strong>, escritora zaragozana. Me animo a decir que ya se ha convertido en un imprescindible. Tambi\u00e9n leo poes\u00eda a diario y descubr\u00ed un escritor ruso: Mijail Bulg\u00e1kov.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El paisaje es un elemento omnipresente, hasta en algunos de mis textos, que no soy pampeana sino \u201cpampe\u00f1a\u201d <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfReconoce un corpus denominado literatura pampeana? Fundamente su construcci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

No soy una especialista en el tema. Creo que existe ese corpus<\/em>. Pero, en lugar de pertenecer a distintos hemisferios, es como si se dividiera en hemistiquios<\/strong>. Uno referido al oeste y otro al norte de La Pampa. Tambi\u00e9n tengo la sensaci\u00f3n de que los j\u00f3venes est\u00e1n unificando el verso.<\/strong> Todo ese conjunto hace a la literatura pampeana. El paisaje es un elemento omnipresente<\/strong>, hasta en algunos de mis textos, que no soy pampeana sino \u201cpampe\u00f1a\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014<\/em>\u00bfEl escritor o escritora s\u00f3lo debe avocarse a la producci\u00f3n de su obra, o tambi\u00e9n debe participar en los debates de su \u00e9poca?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Me parece que eso es una decisi\u00f3n personal. Hay autores y cr\u00edticos que opinan que el escritor debe estar comprometido con su entorno, a m\u00ed me interesa, pero hay que ser cuidadoso y no caer en el panfleto, porque para mi gusto, va en desmedro de la literatura.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los autores que marcaron su vida y su formaci\u00f3n como feminista. Los Borgia, el libro \u201cprohibido\u201d que ley\u00f3 tempranamente. El momento en que a los 11 a\u00f1os vio una luna emerger de los eucaliptos y escribi\u00f3 su primer poema. \u00bfExiste algo denominado \u201cLiteratura Pampeana”? \u00bfQu\u00e9 opina la autora sobre el escritor y la escritora \u201ccomprometida\u201d?<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":16045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1129,20],"tags":[60,1960,1961],"class_list":["post-16043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-foco","category-literatura-pampeana","tag-entrevista","tag-literatura-pampeana","tag-olga-reinoso"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16043"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16043"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16118,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16043\/revisions\/16118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistabife.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}